Conférence

Capturer le vivant, trahir la réalité?

Tout public Durée : 45 min – Matériel: projecteur
Suivie d’un échange avec le public 15 min

Émilie Vanvolsem, illustratrice jeunesse pour l’édition et la presse naturaliste, proposera une exploration approfondie de sa pratique : un travail situé à la frontière entre l’exigence documentaire et la liberté narrative de l’illustration. Elle montrera comment son dessin cherche en permanence un équilibre entre précision naturaliste, indispensable pour transmettre une connaissance juste du vivant, et humour graphique, qui permet de rendre le propos accessible et engageant.

À partir de son expérience de collaboration avec des auteurs et autrices, des scientifiques et des naturalistes de terrain, elle interrogera la façon dont se construisent les images de nature destinées au jeune public.

Ces exemples serviront de point de départ pour une réflexion sur la représentation du vivant, la notion de “sauvage” en littérature jeunesse, et les choix, assumés ou hérités, qui orientent la réception des œuvres par les enfants. Comment concilier rigueur scientifique et narration ? Que transmet-on réellement lorsqu’on déforme la nature ? Et surtout : comment l’album jeunesse peut-il devenir un espace où l’imaginaire nourrit la connaissance, sans l’altérer ?

Une conférence destinée à celles et ceux qui souhaitent penser l’illustration jeunesse comme un lieu d’enjeux esthétiques, pédagogiques et d’actualité.

Dessiner la nature, pour les enfants

Public: famille Durée : 40 min – Matériel: projecteur
Suivie d’un échange avec le public 10 min

Émilie Vanvolsem invite les familles à plonger avec elle dans le monde étonnant des illustrations naturalistes pour enfants. Ensemble, nous découvrirons comment, dans les livres, la nature n’est pas toujours représentée comme dans la vraie vie : par exemple, dans presque toutes les versions de La Cigale et la Fourmi, la “cigale”… n’est pas du tout une cigale, mais un criquet ou une sauterelle qui frotte ses pattes comme un violoniste !

Pourquoi dans tous les albums sur la forêt l’on ne retrouve que l’amanite tue-mouche? Le loup est-il vraiment un grand méchant? Les araignées des insectes? Les oiseaux dorment-ils vraiment dans des nids?

Avec humour et simplicité, Émilie montrera comment elle travaille pour dessiner la nature avec justesse tout en gardant de la poésie et de la fantaisie. Elle expliquera comment elle observe les animaux, discute avec des scientifiques, et transforme tout cela en images accessibles aux enfants. Une rencontre pour apprendre à reconnaître le vrai du faux, pour s’étonner des détails, et pour regarder autrement les animaux cachés dans les pages des albums.